ËäÈ»ÃÀ¹ú½üÈÕ¹«²¼µÄ¾¼ÃÊý¾Ý´ó¶àºÃÓÚÔ¤ÆÚ£¬×Üͳ²¼Ê²Ò²Ç©ÊðÁË×ܶîΪ1680ÒÚÃÀÔªµÄ¾¼Ã´Ì¼¤°¸£¬µ«ÃÀÁª´¢Ö÷ϯ²®ÄϿ˵ġ°¾¼ÃÇ°¾°¶ñ»¯ÂÛ¡±Ò»ÔÙÌáÐÑÈËÃÇ£¬²»¿ÉºöÊÓÈ«Çò¾¼ÃË¥Í˵ÄÊÂʵ¡£
×î½ü£¬ÔÚÒ»·ÝÌâΪ¡¶×ÔÓÉÏÂÂä¡·£¨Free Falling£©µÄ±¨¸æÖУ¬¸ßÊ¢¹«Ë¾±í´ïÁ˶ÔÐÜÊеĵ£ÓÇ£¬³ÖÕâЩ¡°ÐÜÊÐÂÛ¡±µÄÒ²°üÀ¨ÃÀÁÖ¡¢Ä¦¸ùÊ¿µ¤ÀûÒÔ¼°ÊýÊ®¼ÒÆäËû½ðÈÚ¼¯ÍŵÄͬÐС£¼´Ê¹ÊÇJPĦ¸ùµÄÊ×ϯ¾¼Ãѧ¼Ò²¼Â³Ë¹¡¤¿¨Ë¹Âü£¨Bruce Kasman£©£¬ÕâÑùÏòÀ´ÀÖ¹ÛµÄȨÍþÈËÊ¿Ò²³ÐÈÏ£ºÃÀ¹ú¾¼ÃÕýÁÙ½ü±ÀÀ£µÄ±ßÔµ¡£
µ«ÊÇ£¬ÕⳡÓÉÃÀ¹ú´Î¼¶Õ®Êг¡ËùÒý·¢µÄÐÂÒ»ÂÖÈ«Çò¾¼ÃË¥ÍËÄ¿Ç°³ÊÏÖ³öµÄÃ÷ÏԵIJ»Æ½ºâÐÔ£¬ÊDz»ÊÇÓÖÔÚÖ¤Ã÷Ò²ÐíÔ±¾·ÛÊÎ̫ƽµÄ»ª¶û½ÖÂÛµ÷תµÃÌ«¹ý±¯¹ÛÁË£¿
ÄÚ²¿Êг¡²»Æ½ºâÐÔ
ÃÀ¹ú¹ú¼Òͳ¼Æ¾Ö×îеÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬2007Äê×îºó3¸öÔ£¬ÃÀ¹úÉú²úÂÊͬ±ÈÔö³¤ÁË0.6%£¬¾à¸ºÔö³¤½öÒ»²½Ö®Ò££»·¿¼ÛÒ»ÂäǧÕÉ£¬×¡Õ¬½¨ÉèÒ²¼±¾çÏ»¬£»ÍƲâÃÀ¹ú¾¼ÃÔö³¤µÄ×îÖ÷ÒªÒòËØ¡ª¡ª¾ÓÃñÏû·ÑÄÜÁ¦³öÏÖÇ÷»º¡£Ê§ÒµÂÊ·½Ã棬½ö½ñÄê1Ô·ÝÃÀ¹ú¾ÍʧµôÁË17000¸ö¹¤×÷¸Ú룬ÕâÊÇ×Ô2003Äêºó×î´óµÄ»¬Æ¡£2ÔÂ5ÈÕ¹«²¼µÄÔ¶ȷþÎñÒµ¸÷ÏîÖ¸±êÒ²´ó·ùÏ»¬£¬ÕâЩ¶¼±íÃ÷¾¼ÃË¥ÍËÒѾ³ÉΪÏÖʵ¡£
µ«ÊÇÃÀ¹ú¸÷ÖݶԾ¼ÃË¥Í˵ķ´Ó¦¸÷²»Ïàͬ¡£ÃÉ´óÄÃÖÝÖݳ¤²¼À³¶÷¡¤Ê©Î¬²ß£¨Brian Schweitzer£©ÈÕÇ°·¢²¼½²»°Ê±²»µ«¶Ô¾¼ÃË¥ÍËÑÔÖ®ÉõÉÙ£¬·´¶øÐû³Æ¸ÃÖݵľ¼ÃÐÎÊƳÊÏÖ³öÇ°ËùδÓеÄÁ¼ºÃ̬ÊÆ¡£ÃÉ´óÄõÃÒÔÒ»ÅÉ·±ÈÙµÄÔÒò£¬ÊǸÃÖÝÄÁÒµ¡¢¿óÒµµÄѸÃÍÔö³¤ÒÔ¼°ÂÃÓÎÒµµÄÎȶ¨·¢Õ¹£¬²¢Æ¾´ËÔì¾ÍÁËÈ«ÃÀµÚÒ»µÄ¾ÍÒµÔö³¤ÂÊ¡£ÃÉ´óÄÃÖÝÁ¢´óѧµÄ½ÌÊÚPaul PolzinÔ¤²â£º¼ÌÁ¬Ðø5Äê¾¼ÃÔö³¤³¬¹ý4%ºó£¬2008ÄêµÄÊý×ÖÈÔ½«Îª4.1%¡£
Óë´ËÐγÉÇ¿ÁÒ¶ÔÕÕµÄÊÇÊܵ½ÃÀ¹úÆû³µÒµË¥ÍËÓë´ÎծΣ»úÑÏÖغó¹ûË«ÖØ´ò»÷µÄÃÜЪ¸ùÖÝ£¬ÄÇÀïÊÇÒ»Åɱ¯¹ÛÎÞÍûµÄ¾°Ïó£ºÊ§ÒµÂÊ7.6%´ïµ½È«¹ú×î¸ß£¬´ÎծΣ»úÔì³ÉµÄµÖѺÎïÊê»ØȨɥʧ±ÈÀý´ïµ½ÁËÈ«¹úµÚÈý¡£Ã×ÌØ¡¤ÂÞÄ·ÄᣨMitt Romney£©ÔÚÃÜЪ¸ùÓÎ˵ʱÔøÒò³Ðŵ¡°½«½â¾ÈÑ¡ÃñÓÚµØÇøÐÔ¾¼ÃË¥Í˵ÄÄà̶¡±¶øÀƱ³É¹¦£¬²¢Ó®µÃÁ˹²ºÍµ³³õÑ¡Ô¤±¸½×¶ÎµÄʤÀû¡£
ÓëÃÜЪ¸ùÖÝÇé¿öÏàÀàËƵÄÊǴμ¶Õ®µÄÖØÔÖÇø¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ¡¢ÄÚ»ª´ï¡¢ÑÇÀûÉ£ÄÇÒÔ¼°·ðÂÞÀï´ïÖÝ¡£ÕâÆäÖУ¬ÓÈÒÔ¼ÓÖÝΪ´ú±í¡£¼ÓÖÝһЩ³ÇÊеķ¿Îݼ۸ñÒÔ³¬¹ý10%µÄËÙ¶ÈÔÚµøÂ䣬ʧҵÂÊÔÚÈ¥Äê´Ó4.8%ìÉýµ½6.1%£¬Ôö·ù³¬¹ýÁËÈ«¹úƽ¾ùˮƽµÄÁ½±¶¡£Æ£ÈíµÄÃÀÔªÒÔ¼°Í£Ö͵ÄÏû·ÑÄÜÁ¦Ê¹ÂåÉ¼í¶µÄ½ø¿ÚÁ¿Èñ¼õ£¬¼±¾çÅÊÉýµÄ¶ñÁÓ×´¿öÈüÓÖݲÆÕþÔ¤ËãÏÝÈëһƬ»ìÂÒ£¬²¢ÇÒ³¹µ×¶¯Ò¡ÁËÊ©ÍßÐÁ¸ñÖݳ¤ÖÂÁ¦ÎÀÉúÒ½ÁƸĸïµÄÐÛÐÄ¡£
ÇøÓò²»Æ½ºâÐÔ
³ýÁËÃÀ¹ú¹úÄÚ¸÷ÖݼäµÄ²»Æ½ºâ£¬È«Çò¸÷¾¼ÃÌå¶Ô´ËÂÖ¾¼ÃË¥Í˵ķ´Ó¦Ò²ÓÐËù²î±ð¡£×î½üͶ×ÊÕßÃǶ¼³ÉÁË¡°¾¼ÃÍѹ³¡±£¨decoupling£©ÀíÂÛµÄ×î´óÓµõ»¡£¾¼Ãѧ¼ÒÃǽüÀ´Ï²»¶Óá°Íѹ³ÀíÂÛ¡±À´ÐÎÈÝÑÇÖÞ¾¼Ã¿ÉÒÔ°ÚÍѶÔÃÀ¹ú¾¼ÃµÄÒÀÀµ¡£¾¡¹ÜÑÇÖÞ¹ÉÊÐÈÔÈ»Êܵ½ÃÀ¹úÒÔ¼°È«Çò½ðÈÚÊг¡µÄÓ°Ï죬µ«ÊÂʵÊÇÔÚÃÀ¹ú¾¼ÃÃæÁÙÈÕÒæÑϾþµÄË¥ÍËÐÎÊÆʱ£¬ÑÇÖÞ¾¼Ã·¢Õ¹ÊÆÍ·ÒÀȻѸÃÍ¡£
²»¹ý¾¼Ãѧ¼Ò¿ÚÖеġ°Íѹ³ÀíÂÛ¡±²¢²»ÊÇÖ¸ÃÀ¹ú¾¼ÃµÄË¥Í˶ÔÑÇÖÞºÁÎÞÓ°Ï죬¶øÊÇÖ¸ÓÉÓÚÑÇÖÞµÄÐÂÐ˾¼ÃÌåÈçÖйúºÍÓ¡¶ÈµÄÔö³¤Ä£Ê½ÓúÀ´ÓúÒÀ¿¿Æä×ÔÉíÊг¡µÄ¾Þ´óÍƶ¯£¬ËùÒÔµ±ÊÀ½ç¾¼ÃÔö³¤µÄÒýÇæÃÀ¹ú³öÏÖÎÊÌâºó£¬ÑÇÖÞ¾¼Ã·¢Õ¹Êܵ½µÄ³å»÷Óë¹ýÈ¥Ïà±ÈҪСºÜ¶à¡£
1ÔÂ28ÈÕµÄÓ¢¹ú¡¶¾¼Ãѧ¼Ò¡·ÔÓÖ¾ÔÚһƪÃûΪ¡¶ÑÇÖ޵ġ°¶ÀÁ¢¸ïÃü¡±¡·£¨An Independent Streak£©µÄÎÄÕÂÖÐÖ¸³ö£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÃÀ¹ú´Î¼¶Õ®·ç²¨¶ÔÖйú´øÀ´µÄ³ö¿ÚÓ°Ïì¿ÉÒÔ˵΢ºõÆä΢£»¶øÓÉÓÚ¶ÔÃÀ³ö¿Ú½öÕ¼ÖйúGDPµÄ8%£¬ËùÒÔ³ö¿Ú¼õÉÙ¶ÔÖйúGDP»ù±¾Ò²¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬¼´Ê¹¶ÔÍâ³ö¿Ú´ó·ùήËõ£¬Öйú¾¼ÃÈÔÓпÉÄÜ´ïµ½8%¡ª9%µÄÔö³¤ÂÊ¡£2001ÄêÃÀ¹ú¾¼Ã³öÏÖ»¬ÆÂʱ£¬ÖйúµÄGDPÔö³¤¾Í¼¸ºõûÓÐÊܵ½ÈκÎÓ°Ïì¡£µ«µ±Ê±ÑÇÖÞÆäËûµØÇøÈçÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢Ð¼ÓƺÍÖйų́Íå¡¢Ïã¸ÛÈ´ÔâÊÜÁËÈ«Ãæ´ò»÷£¬¾¼ÃÔö³¤´Ó¸ß·åµøÈëµÍ¹È£¬ÖÁÉÙϽµÁË10¸ö°Ù·Öµã¡£ÓÉÓÚÕâ´ÎÃÀ¹ú¾¼ÃµÄË¥Í˳̶ȿÉÄÜÒªÔ¶´óÓÚ2001ÄêÄǴΣ¬¶øÑÇÖÞ¾¼ÃÓë7ÄêÇ°Ïà±ÈÓëÈ«Çò¾¼ÃÁªÏµµÄ¸ü¼Ó½ôÃÜ¡£±¯¹ÛÖ÷ÒåÕ߾ݴËÈÏΪ£¬ÕâÒ»ÂÖÃÀ¹ú¾¼ÃË¥Í˶ÔÑÇÖÞ¹ú¼ÒÔì³ÉµÄ´ò»÷ÒªÔ¶Ô¶¸ßÓÚ2001Äê¡£»ã·áÒøÐÐÊ×ϯ¾¼Ãѧ¼ÒRobert Prior-Wandesforde˵: ¡°ÄÇЩÉù³ÆÑÇÖÞ¾¼ÃÎÞ·¨ÓëÃÀ¹ú¾¼Ã¡®Íѹ³¡¯µÄÈ˾ÍÊÇÎÞÊÓÒµÒÑ´æÔÚµÄÊÂʵ¡£ÒÔÂíÀ´Î÷ÑÇΪÀý£¬¸Ã¹ú¶ÔÃÀ³ö¿ÚËäȻϽµ£¬µ«2007ÄêµÄGDPÔö³¤ÈÔÈ»´ïµ½6.7%£¬¸ßÓÚ2006ÄêµÄ5.7%¡£¡±
¡¶¾¼Ãѧ¼Ò¡·ÈÏΪ£¬³ö¿Ú¼õÉÙ¿ÉÄÜ»áÓ°Ïìµ½¹úÄÚÖ§³ö£¬µ«ÊǶ«ÑǵØÇøÄ¿Ç°ºê¹Û¾¼ÃÐÎÊÆÁ¼ºÃ£¬´óÁ¿µÄÍâ»ã´¢±¸Ê¹µÃÑÇÖÞ¸÷¹úµÖÓù¾¼ÃË¥Í˵ÄÄÜÁ¦²»Ïñ¹ýÈ¥ÄÇÑù´àÈõ£¬²ÆÕþÓ¯Óà»òÕß½Ó½üƽºâµÄ×´¿öÈÃÕþ¸®Óиü´óµÄÓàµØ²ÉÈ¡²ÆÕþ¼¤Àø´ëÊ©´Ù½ø¾¼ÃµÄÔö³¤¡£µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÕâÒ»ÂÖÃÀ¹ú¾¼ÃË¥Í˶ÔÑÇÖÞÊг¡µÄ³å»÷»¹±È½ÏÓÐÏÞ¡£
ÐÐÒµ¼ä²»Æ½ºâ
µÚÈý¸ö²»Æ½ºâ³öÏÖÔÚÐÐÒµ¼ä¡£1ÔÂ28ÈÕ³ö°æµÄÓ¢¹ú¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·Ò»ÆªÌâΪ¡¶È«ËÙÇ°½ø£¿¡·£¨Full Steam Ahead?£©µÄÎÄÕÂÖ¸³ö£¬³ÏÈ»£¬¶àÊýÆóÒµ½ç¸ß¹Ü¶¼¶ÔÇ÷ÓÚ÷öµµÄ¾¼ÃÇ°¾°±íʾÓÇÂÇ£¬ÄÇЩֱ½ÓÊܵ½´Î´ûΣ»ú¼°Ïû·ÑÕßÐÅÐÄϽµÓ°ÏìµÄ¹«Ë¾£¬ÓÈÆäÊÇÒøÐкͷ¿Îݽ¨ÖþÉÌÃÇ£¬¶¼ÒÑÉíÏÝС·¶Î§µÄÔÖÄÑÖ®ÖС£µ«¹¤Òµ¼¯ÍÅ»ôÄáΤ¶û£¨Honeywell£©µÄÊ×ϯִÐйٸߵÂÍþ£¨David Cote£©µÄÒ»·¬»°£¬È´ºÜºÃµØ×ܽá³öÃÀ¹úÉ̽çÆäËûÁìÓò¶àÊýÈ˵Ä̬¶È¡£ÉϸöÔµ±Ò»Î»·ÖÎöʦÎʼ°¾¼ÃË¥Í˵ÄÎÊÌâʱ£¬Ëû´ðµÀ£º¡°ÎÒÃÇÄ¿Ç°Õ滹û¿´µ½Ê²Ã´Ë¥ÍË¡£¡±
ÕâÖÖÇéÐ÷Ò²·´Ó³ÔÚ´óÎ÷Ñó±Ë°¶µÄÉ̽çÁìÐäÃÇÉíÉÏ¡£Ôڵ¹úµÄ¹¤Òµ¸¹µØ£¬°Í˹·ò¹«Ë¾£¨BASF£©Ê×ϯִÐйٺرó½Ü£¨J¨¹rgen Hambrecht£©½üÀ´Ö¸Ôð½ðÈڽ硰¾ª»Åʧ´ë¡±£¬ËûͬʱԤ¼Æ£¬ÃÀ¹ú¾¼Ã½ñÄê²»»á³öÏÖË¥ÍË¡£
¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·ÒÔÈ«Çò×îÄܶ´²ìÏû·ÑÕßÐÐΪ±¦½à¹«Ë¾£¨P&G£©ÎªÀý˵£¬±¦½à·¢ÏÖÆäÒµÎñÊܵ½µÄÓ°ÏìºÜС£¬»òÕß˵δÊÜÓ°Ïì¡£¶øÏñÁª°î¿ìµÝ£¨UPS£©ÕâÑùµÄÎïÁ÷¼¯ÍÅÈÔÔ¤¼Æ£¬½ñÄêÆäÒµÎñ½«»áÔö³¤¡£
ÓÈÆäÊÇÄÇЩҵÎñÔö³¤Ö÷ÒªÀ´×ÔÐÂÐËÊг¡µÄ¿ç¹úÆóÒµÁìÐä¸üÊÇÐÅÐÄÊ®×㣬±ÈÈçͨÓõçÆøµÄÒÁ÷¶ûÌØ¡£ÓÉÓÚÃÀÔª×ßµÍÍƶ¯³ö¿Ú£¬¼ÓÖ®ÐÂÐËÊг¡¶ÔÄÜÔ´ºÍº½¿ÕÉ豸µÈ»ù´¡ÉèÊ©µÄÐèÇ󲻶ÏìÉý£¬ÒÁ÷¶ûÌØÈ·ÐÅÃÀ¹ú¾¼Ã·Å»º½«²»»áÀÛ¼°Í¨ÓõçÆø¡£Ëû×î½üÏòͶ×ÊÕß±íʾ£º¡°¸ß²ãÁìµ¼ÍŶӵÄÐí¶à³ÉÔ±£¬°üÀ¨ÎÒ×Ô¼º£¬È¥¹ýÈ«Çò¸÷µØºÍÐÂÐËÊг¡£¬ÎÒÃÇËùµ½µÄÿ¸öµØ·½¶¼¶ÔµçÁ¦¡¢·É»úÓÐÐèÇó£¬ËüÃÇÔÚ»ù´¡ÉèÊ©ÁìÓòͶÈë´óÁ¿×ʽð£¬Ã»Óм£Ïó±íÃ÷ÕâÖÖÈ«Çò»ù´¡ÉèÊ©Èȳ±½«»á·Å»º¡£¡±
ÄÇЩѺעÓÚѸËÙÔö³¤µÄº£ÍâÊг¡µÄ¹¤ÒµÆóÒµ·¢³öһЩ¸üΪÀÖ¹ÛµÄÑÔÂÛ£¬Õâ²¢·ÇÇɺϡ£²»¹ý£¬¼´±ãÊǺ½¿Õ¹«Ë¾Ò²Ïà¶ÔÀÖ¹Û£¬ÔÒòÊǹú¼Ê³öÐеÄÐèÇóÆÄΪÎȶ¨¡£º½¿Õ¹«Ë¾Í¨³£ÊǾ¼Ã·Å»ºµÄÊܺ¦Õߣ¬ÔÚ¾¼Ã·Å»º°éÒÔÓͼ۸ßÆó֮ʱÓÈÆäÈç´Ë¡ª¡ª¾ÍÏñÏÖÔÚ¡£µ«ÃÀ¹ú´ó½º½¿Õ¹«Ë¾£¨Continental£©×ܲÃʯ־»Ô£¨Jeff Smisek£©1Ô·ݱíʾ£º¡°Õ¹Íû½ñÄêµÚÒ»¼¾¶È£¬ÎÒÃÇËùÓеØÇøµÄÐèÇóÈÔȻǿ¾¢¡£¡±
ÆäËûµÄһЩÆóÒµÁìÐäÔò±ç³Æ£¬×Ô¼ºµÄÒµÎñÄܹ»ÔÚ²»Í¬³Ì¶ÈÉϵÖÓù¾¼ÃË¥ÍË¡£¿¨·òºÍ°ÙÊ¿ÉÀÖµÈʳƷ¹«Ë¾¼á³Æ£¬ËüÃÇ»á´Ó¾¼ÃµÍÃÔÖлñÀû£¬ÒòΪÈËÃÇ»á¸ü¶àµØÔÚ¼ÒÀï³Ô·¹£¬²¢Ñ¡ÔñÂòµÃÆðµÄ¡°ºÃ³ÔµÄ¡±£¬°üÀ¨ËÕ´òË®ºÍСÁãʳ£¬ÒÔ»º½â¾¼ÃË¥ÍËËùÔì³ÉµÄÓÇÓô¡£
ÔÚ²ÆÎñºÍÔËÓª·½ÃæµÖÓù¾¼Ã¶¯µ´µÄ×ÊÔ´Ïà¶Ô½ÏÉÙµÄСÐÍÆóÒµ£¬Ò²¶¼²»Ô¸ÒâÈÏÊä¡£µ±Sure PayrollΪ´óÔ¼1.8Íò¼ÒСÐÍÃÀ¹úÆóÒµ×¼±¸¹¤×ʵ¥Ê±£¬¸Ã¹«Ë¾¶Ô1Ô·ݵÄÔ±¹¤Êý¾Ý½øÐзÖÎöºó¾ªÑȵط¢ÏÖ£º¸÷¼ÒСÐÍÆóÒµÈÔÔÚÕÐÈË£¬²¢ÇÒ»¹ÔÚ¼Óн¡£¡°¡®¾¼ÃË¥ÍË£¬Ê²Ã´Ë¥ÍË°¡£¿¡¯ÕâÊǶàÊýСÆóÒµÖ÷¶Ô¾¼ÃÇ°¾°÷öµµÄ˵·¨¡£¡±Sure Payroll×ܲÃÂõ¿Ë¶û¡¤°Â¶ûÌØ£¨Michael Alter£©±íʾ£¬¡°ÎÒÃǵÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬Óйؾ¼Ã±ÀÀ£µÄÏûÏ¢±»ÑÏÖØ¿ä´óÁË¡£¡±
ÈÎÖ°ÓÚÓ¢¹ú×î´óµÄÉÌÒµ×éÖ¯Ó¢¹ú¹¤ÒµÁªºÏ»á£¨CBI£©µÄÒÁ¶÷¡¤Â󿨷Ƶϣ¨Ian McCafferty£©Ò²±íʾ£¬×Ô¼ºÔÚ×ß·ÃÓ¢¹ú¸÷µØʱ·¢ÏÖ£ºÀëÂ׶ؽðÈڳǣ¨City of London£©Ô½Ô¶£¬ÆóÒµ¶ÔÓÚ¾¼ÃË¥Í˵Ĺ۵ã¾ÍÔ½ÀÖ¹Û¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÒ»Ö±ÔÚÎÊ»áÔ±ÃÇ£¬ËûÃÇÊÇ·ñÕýÒòΪÐÅ´ûÌõ¼þÇ÷½ô¶øÃæÁÙÖØ´óÀ§¾³¡£ÆÕ±éµÄ»Ø´ðÊÇ£º¡®Ó°Ïì²»´ó¡¯¡£¡±